Τρεις γενεές της οικογενείας Κωνσταντίνου Α. Σταθάτου / Three generations of the family of Konstantinos A. Stathatos

Ομαδική φωτογραφία τραβηγμένη π. 1926

Όρθιοι, εξ αριστερών:

Χριστίνα Α. Σταθάτου (το γένος Ζαφειροπούλου), Πολύμνια Π. Σταθάτου (Πάλλη) βαστώντας τον γιο της Αντώνη, Πέτρος Κ. Σταθάτος, Κωνσταντίνος [Κώστας] Ζαρίφης, Σοφία Δελαγραμμάτη (Σταθάτου), Αντώνιος Κ. Σταθάτος, Λένα Ζαρίφη (Σταθάτου) βαστώντας τον γιο της Λένο, Γεώργιος Δελαγραμμάτης.

Μεσαία σειρά:

Χαρίκλεια Σταθάτου (Σκένδερ) βαστώντας τη Νόρα Α. Σταθάτου, όρθια η Νόρα Ζαρίφη, Κωνσταντίνος Α. Σταθάτος βαστώντας την Λένη Α. Σταθάτου.

Πρώτη σειρά:

Αντώνης [Τώνης] Δελαγραμμάτης, Λενιώ Σταθάτου, Φρόσω Ζαρίφη, Κωνσταντίνος Π. Σταθάτος.

 Group studio portrait, c. 1926

Standing, l. to r.:

Christina A. Stathatos (née Zafeiropoulo); Polymnia P. Stathatos (Palli) holding her son Antoni; Petros K. Stathatos; Konstantinos [Kostas] Zarifis; Sofia Delagrammati (Stathatos); Antonios K. Stathatos; Lena Zarifi (Stathatos) holding her son Leno; Georgios Delagrammatis.

Centre:

Charikleia Stathatos (Skender), holding Norah A. Stathatos; Norah Zarifi, standing; Konstantinos A. Stathatos, holding Leni A. Stathatos.

Front row:

Antonis [Tony] Delagrammatis; Lenio Stathatos; Frosso Zarifi (Stathatos); Konstantinos P. Stathatos.

Κωνσταντίνος Α. Σταθάτος (1850-1930) / Konstantinos A. Stathatos (1850-1930)

Ο Κωνσταντίνος Α. Σταθάτος, πέμπτο παιδί και τρίτος γιος του Αντωνίου Δ. Σταθάτου, γεννήθηκε στην Ιθάκη το 1850 και πέθανε στην Αθήνα το 1930. Παντρεύτηκε την Χαρίκλεια Σκένδερ (1864-1957), γνωστή στα εγγόνια της ως «Γιαγιάκα». Είχαν έξη παιδιά, κατά σειρά ηλικίας την Ανδριάννα, που πέθανε λίγο μετά τη γέννα (1888), τη Σοφία (γ.1889), μετέπειτα Δελαγραμμάτη, τον Αντώνη (γ.1890), τον Πέτρο (γ.1891), τη Νόρα (γ.1897) και τη Λένα (γ.1900), μετέπειτα Ζαρίφη.

---

Konstantinos A. Stathatos, fifth child and third son of Antonios D. Stathatos, was born in Ithaka in 1850 and died in Athens in 1930. He married Charikleia Skender (1865-1957), who much later became “Yiayiaka” to her grandchildren and great-grandchildren. They had six children, starting with Adrianna (b.1888) who dies soon after birth; Sophia (b.1889), later Delagrammati; Antonios (b.1890); Petros (b.1891); Norah (b.1897); and Lena (b.1900), later Zarifi.